ATTENTION LE CONTENU CI-DESSOUS DIVULGUE LE CONTENU D’UN FILM
Je suis allé voir la première partie des Trois mousquetaires au cinéma ce matin… Je n’ai pas été emballé. Du point de vue de la réalisation d’abord. La première chose, c’est que le film est trop sombre, ce qui rend difficile d’identifier correctement les différents protagonistes ou de bien suivre l’action, ce qui est ennuyeux. Ensuite, les combats sont filmés de façon trop rapprochés, caméra sur l’épaule, et sont donc peu lisibles aussi.
Le scénario ensuite, qui coupe allègrement dans le roman, ce qui était prévisible. Mais pourquoi changer le contenu de certaines scènes (l’arrivée à Meung, le périple vers l’Angleterre) ou en ajouter d’autres (le procès d’Athos, l’attentat contre le roi) ? Il y a une volonté de faire réaliste, je suppose, dans les tenues et les combats, mais il me semble que cela nuit à la compréhension de l’ensemble. Et puis, faire de Porthos un bisexuel (sans que cela serve le scénario), de Constance une célibataire et faire disparaitre Rochefort, était-ce indispensable ?
Je vais emmener les élèves du dispositif voir ce film et nous pourrons travailler, facilement du coup, sur les différences entre le film et le roman.
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.