Catégorie : Cinéma

Pourquoi ?

ATTENTION LE CONTENU CI-DESSOUS DIVULGUE LE CONTENU D’UN FILM

Je suis allé voir la première partie des Trois mousquetaires au cinéma ce matin… Je n’ai pas été emballé. Du point de vue de la réalisation d’abord. La première chose, c’est que le film est trop sombre, ce qui rend difficile d’identifier correctement les différents protagonistes ou de bien suivre l’action, ce qui est ennuyeux. Ensuite, les combats sont filmés de façon trop rapprochés, caméra sur l’épaule, et sont donc peu lisibles aussi.
Le scénario ensuite, qui coupe allègrement dans le roman, ce qui était prévisible. Mais pourquoi changer le contenu de certaines scènes (l’arrivée à Meung, le périple vers l’Angleterre) ou en ajouter d’autres (le procès d’Athos, l’attentat contre le roi) ? Il y a  une volonté de faire réaliste, je suppose, dans les tenues et les combats, mais il me semble que cela nuit à la compréhension de l’ensemble. Et puis, faire de Porthos un bisexuel (sans que cela serve le scénario), de Constance une célibataire et faire disparaitre Rochefort, était-ce indispensable ?
Je vais emmener les élèves du dispositif voir ce film et nous pourrons travailler, facilement du coup, sur les différences entre le film et le roman.

« Tous pour un et un pour tous ! »

A un élève qui travaillait sur l’application Plume, j’ai proposé d’entamer la lecture d’une version raccourcie des Trois mousquetaires d’Alexandre Dumas, l’un de mes romans préférés. Comme ii est petit lecteur, je lui ai lu avec effets spéciaux et il a semblé apprécié. Alors, je me suis dit : « et si j’emmenais les élèves du dispositif au cinéma, en avril, voir la première partie de la nouvelle adaptation cinématographique ? » Eux qui me réclament sans cesse une sortie. Et avant, si je travaillais en lecture suivie et offerte sur cette histoire, adaptée de multiples façons pour un jeune public ? Je pourrais le proposer sous plusieurs supports et formats. J’y réfléchi…

Un nouveau Les trois mousquetaires au cinéma

Les trois mousquetaires d’Alexandre Dumas est l’un de mes romans préférés, que je relis régulièrement depuis l’enfance. Je ne rate donc aucune adaptation télévisuelle ou cinématographique, même calamiteuse, comme récemment. Celle-ci a l’air pleine d’action et de beaux décors. Reste à savoir si elle sera un peu fidèle à l’oeuvre originale.  

Un film d’animation sur l’Afghanistan

Les élèves de troisième ont vu le film Parvana, cette année,  dans le cadre de Collège au cinéma. le 27 avril prochain un autre film d’animation sur ce pays et son histoire récente sort au cinéma. Il s’agit de Ma famille afghane, de Michaela Pavlátová. Il raconte l’histoire d’une jeune femme d’origine tchèque qui, par amour, décide de tout quitter pour suivre en Afghanistan son futur mari. Elle devient alors la témoin et l’actrice, avec son regard de femme européenne, des bouleversements que sa nouvelle famille afghane vit au quotidien à partir de 2001. Un dossier pédagogique est disponible ici